Files
v2rayNG/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
T

424 lines
33 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_widget_name">v2rayNG</string>
<string name="app_tile_name">v2rayNG</string>
<string name="app_tile_first_use">Первое использование этой функции, пожалуйста, используйте приложение, чтобы добавить сервер</string>
<string name="navigation_drawer_open">Открыть панель навигации</string>
<string name="navigation_drawer_close">Закрыть панель навигации</string>
<string name="migration_success">Успешный перенос данных!</string>
<string name="action_stop_service">Остановить службу</string>
<string name="migration_fail">Перенос данных не выполнен!</string>
<string name="pull_down_to_refresh">Потяните вниз для обновления!</string>
<!-- Notifications -->
<string name="notification_action_stop_v2ray">Остановить</string>
<string name="toast_permission_denied">Разрешение не получено</string>
<string name="toast_permission_denied_notification">Разрешение на отображение уведомлений не получено</string>
<string name="notification_action_more">Ещё…</string>
<string name="toast_services_start">Запуск служб</string>
<string name="toast_services_stop">Остановка служб</string>
<string name="toast_services_success">Службы успешно запущены</string>
<string name="toast_services_failure">Сбой при запуске служб</string>
<!--ServerActivity-->
<string name="title_server">Профиль</string>
<string name="menu_item_add_config">Добавить профиль</string>
<string name="menu_item_save_config">Сохранить профиль</string>
<string name="menu_item_edit_config">Изменить профиль</string>
<string name="menu_item_del_config">Удалить профиль</string>
<string name="menu_item_import_config_qrcode">Импорт из QR-кода</string>
<string name="menu_item_import_config_clipboard">Импорт из буфера обмена</string>
<string name="menu_item_import_config_local">Импорт из файла</string>
<string name="menu_item_import_config_policy_group">Добавить группу политик</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_vmess">Ручной ввод VMess</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_vless">Ручной ввод VLESS</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_ss">Ручной ввод Shadowsocks</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_socks">Ручной ввод SOCKS</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_http">Ручной ввод HTTP</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_trojan">Ручной ввод Trojan</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_wireguard">Ручной ввод WireGuard</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_hysteria2">Ручной ввод Hysteria2</string>
<string name="del_config_comfirm">Подтверждаете удаление?</string>
<string name="del_invalid_config_comfirm">Выполните проверку перед удалением! Подтверждаете удаление?</string>
<string name="server_lab_remarks">Название</string>
<string name="server_lab_address">Адрес</string>
<string name="server_lab_port">Порт</string>
<string name="server_lab_id">ID</string>
<string name="server_lab_alterid">Альтернативный ID</string>
<string name="server_lab_security">Безопасность</string>
<string name="server_lab_network">Сеть</string>
<string name="server_lab_more_function">Транспорт</string>
<string name="server_lab_head_type">Тип заголовка</string>
<string name="server_lab_mode_type">Режим gRPC</string>
<string name="server_lab_request_host">Узел</string>
<string name="server_lab_request_host_http">Узел HTTP</string>
<string name="server_lab_request_host_ws">Узел WS</string>
<string name="server_lab_request_host_httpupgrade">Узел HTTPUpgrade</string>
<string name="server_lab_request_host_xhttp">Узел XHTTP</string>
<string name="server_lab_request_host_h2">Узел H2</string>
<string name="server_lab_request_host_quic">Шифрование QUIC</string>
<string name="server_lab_request_host_grpc">Полномочия gRPC</string>
<string name="server_lab_path">Путь</string>
<string name="server_lab_path_ws">Путь WS</string>
<string name="server_lab_path_httpupgrade">Путь HTTPUpgrade</string>
<string name="server_lab_path_xhttp">Путь XHTTP</string>
<string name="server_lab_path_h2">Путь H2</string>
<string name="server_lab_path_quic">Ключ QUIC</string>
<string name="server_lab_path_kcp">Сид KCP</string>
<string name="server_lab_path_grpc">Служба gRPC</string>
<string name="server_lab_stream_security">TLS</string>
<string name="server_lab_stream_fingerprint">Отпечаток</string>
<string name="server_lab_stream_alpn">ALPN</string>
<string name="server_lab_allow_insecure">Разрешать небезопасные</string>
<string name="server_lab_sni">SNI</string>
<string name="server_lab_address3">Адрес</string>
<string name="server_lab_port3">Порт</string>
<string name="server_lab_id3">Пароль</string>
<string name="server_lab_security3">Безопасность</string>
<string name="server_lab_id4">Пароль (необязательно)</string>
<string name="server_lab_security4">Пользователь (необязательно)</string>
<string name="server_lab_encryption">Шифрование</string>
<string name="server_lab_flow">Поток</string>
<string name="server_lab_public_key">Открытый ключ</string>
<string name="server_lab_preshared_key">Дополнительный ключ шифрования (необязательно)</string>
<string name="server_lab_short_id">ShortID</string>
<string name="server_lab_spider_x">SpiderX</string>
<string name="server_lab_mldsa65_verify">mldsa65Verify</string>
<string name="server_lab_secret_key">Закрытый ключ</string>
<string name="server_lab_reserved">Reserved (необязательно, через запятую)</string>
<string name="server_lab_local_address">Локальный адрес (необязательно, IPv4/IPv6 через запятую)</string>
<string name="server_lab_local_mtu">MTU (необязательно, по умолчанию 1420)</string>
<string name="toast_success">Успешно</string>
<string name="toast_failure">Ошибка</string>
<string name="toast_none_data">Ничего нет</string>
<string name="toast_incorrect_protocol">Неправильный протокол</string>
<string name="toast_decoding_failed">Невозможно декодировать</string>
<string name="title_file_chooser">Выберите профиль</string>
<string name="toast_require_file_manager">Установите файловый менеджер</string>
<string name="server_customize_config">Изменить профиль</string>
<string name="toast_config_file_invalid">Неправильный профиль</string>
<string name="server_lab_content">Данные</string>
<string name="toast_none_data_clipboard">В буфере обмена нет данных</string>
<string name="toast_invalid_url">Неправильный URL</string>
<string name="toast_insecure_url_protocol">Не используйте небезопасный HTTP-протокол в адресе подписки</string>
<string name="server_lab_need_inbound">Убедитесь, что входящий порт соответствует настройкам</string>
<string name="toast_malformed_josn">Профиль повреждён</string>
<string name="server_lab_request_host6">Узел (SNI) (необязательно)</string>
<string name="toast_action_not_allowed">Это действие запрещено</string>
<string name="server_obfs_password">Пароль obfs</string>
<string name="server_lab_port_hop">Смена портов (переопределяет порт)</string>
<string name="server_lab_port_hop_interval">Интервал смены портов</string>
<string name="server_lab_stream_pinsha256">pinSHA256</string>
<string name="server_lab_bandwidth_down">Входящая пропускная способность (допускаются: k/m/g/t)</string>
<string name="server_lab_bandwidth_up">Исходящая пропускная способность (допускаются: k/m/g/t)</string>
<string name="server_lab_xhttp_mode">Режим XHTTP</string>
<string name="server_lab_xhttp_extra">Необработанный JSON XHTTP Extra, формат: { XHTTPObject }</string>
<string name="server_lab_ech_config_list">EchConfigList</string>
<string name="server_lab_ech_force_query">EchForceQuery</string>
<!-- UserAssetActivity -->
<string name="toast_asset_copy_failed">Невозможно скопировать файл, используйте файловый менеджер</string>
<string name="menu_item_add_asset">Добавить ресурс</string>
<string name="menu_item_add_file">Добавить файлы</string>
<string name="menu_item_add_url">Добавить URL</string>
<string name="menu_item_scan_qrcode">Сканировать QR-код</string>
<string name="title_url">URL</string>
<string name="menu_item_download_file">Загрузить файлы</string>
<string name="title_user_asset_add_url">Добавить URL ресурса</string>
<string name="msg_file_not_found">Файл не найден</string>
<string name="msg_remark_is_duplicate">Название уже существует</string>
<string name="asset_geo_files_sources">Источник геофайлов (необязательно)</string>
<!-- PerAppProxyActivity -->
<string name="msg_dialog_progress">Загрузка…</string>
<string name="menu_item_search">Поиск</string>
<string name="menu_item_select_all">Выбрать все</string>
<string name="menu_item_invert_selection">Invert selection</string>
<string name="msg_enter_keywords">Введите ключевое слово</string>
<string name="switch_bypass_apps_mode">Режим обхода</string>
<string name="menu_item_select_proxy_app">Автовыбор приложений</string>
<string name="msg_downloading_content">Загрузка данных</string>
<string name="menu_item_export_proxy_app">Экспорт в буфер обмена</string>
<string name="menu_item_import_proxy_app">Импорт из буфера обмена</string>
<string name="per_app_proxy_settings">Выбор приложений</string>
<string name="per_app_proxy_settings_enable">Использовать выбор приложений</string>
<!-- Preferences -->
<string name="title_settings">Настройки</string>
<string name="title_advanced">Расширенные настройки</string>
<string name="title_core_settings">Настройки ядра</string>
<string name="title_vpn_settings">Настройки VPN</string>
<string name="title_pref_per_app_proxy">Прокси для выбранных приложений</string>
<string name="summary_pref_per_app_proxy">Основной: выбранное приложение соединяется через прокси, не выбранное — напрямую;\nРежим обхода: выбранное приложение соединяется напрямую, не выбранное — через прокси.\nЕсть возможность автоматического выбора проксируемых приложений в меню.</string>
<string name="title_pref_is_booted">Автоподключение при запуске</string>
<string name="summary_pref_is_booted">Автоматически подключаться к выбранному серверу при запуске приложения (может оказаться неудачным)</string>
<string name="title_pref_auto_remove_invalid_after_test">Auto delete invalid config after testing</string>
<string name="summary_pref_auto_remove_invalid_after_test">Test results may not be accurate; deleted config cannot be recovered.</string>
<string name="title_pref_auto_sort_after_test">Auto sort after testing</string>
<string name="summary_pref_auto_sort_after_test">Test results may not be accurate;</string>
<string name="title_mux_settings">Настройки мультиплексирования</string>
<string name="title_pref_mux_enabled">Использовать мультиплексирование</string>
<string name="summary_pref_mux_enabled">Быстрее, но это может привести к нестабильному соединению.\nНиже можно настроить обработку TCP, UDP и QUIC.</string>
<string name="title_pref_mux_concurency">TCP-соединения (диапазон от 1 до 1024)</string>
<string name="title_pref_mux_xudp_concurency">XUDP-соединения (диапазон от 1 до 1024)</string>
<string name="title_pref_mux_xudp_quic">Обработка QUIC в мультиплексном туннеле</string>
<string-array name="mux_xudp_quic_entries">
<item>Отклонять</item>
<item>Разрешать</item>
<item>Пропускать</item>
</string-array>
<string name="title_pref_speed_enabled">Показывать скорость</string>
<string name="summary_pref_speed_enabled">Показывать текущую скорость в уведомлении.\nЗначок будет меняться в зависимости от использования.</string>
<string name="title_pref_sniffing_enabled">Анализировать пакеты</string>
<string name="summary_pref_sniffing_enabled">Пытаться определять доменные имена в пакетах (по умолчанию включено)</string>
<string name="title_pref_route_only_enabled">Домен только для маршрутизации</string>
<string name="summary_pref_route_only_enabled">Использовать доменное имя только для маршрутизации и сохранять целевой адрес в виде IP.</string>
<string name="title_pref_local_dns_enabled">Использовать локальную DNS</string>
<string name="summary_pref_local_dns_enabled">Обслуживание выполняется DNS-модулем ядра (в настройках маршрутизации рекомендуется выбрать режим «Все, кроме LAN и Китая»)</string>
<string name="title_pref_fake_dns_enabled">Использовать поддельную DNS</string>
<string name="summary_pref_fake_dns_enabled">Локальная DNS возвращает поддельные IP-адреса (быстрее, но может не работать с некоторыми приложениями)</string>
<string name="title_pref_prefer_ipv6">Предпочитать IPv6</string>
<string name="summary_pref_prefer_ipv6">Использовать маршрутизацию IPv6 предпочитать IPv6-адреса</string>
<string name="title_pref_remote_dns">Удалённая DNS (UDP/TCP/HTTPS/QUIC) (необязательно)</string>
<string name="summary_pref_remote_dns">DNS</string>
<string name="title_pref_vpn_dns">VPN DNS (только IPv4/v6)</string>
<string name="title_pref_vpn_bypass_lan">VPN обходит LAN</string>
<string name="title_pref_vpn_interface_address">Адрес интерфейса VPN</string>
<string name="title_pref_vpn_mtu">VPN MTU (по умолчанию 1500)</string>
<string name="title_pref_domestic_dns">Внутренняя DNS (необязательно)</string>
<string name="summary_pref_domestic_dns">DNS</string>
<string name="title_pref_dns_hosts">Узлы DNS (формат: домен:адрес,…)</string>
<string name="summary_pref_dns_hosts">домен:адрес,…</string>
<string name="title_pref_delay_test_url">Сервис проверки задержки</string>
<string name="summary_pref_delay_test_url">URL</string>
<string name="title_pref_ip_api_url">Сервис проверки текущего соединения</string>
<string name="summary_pref_ip_api_url">URL</string>
<string name="title_pref_proxy_sharing_enabled">Разрешать соединения из LAN</string>
<string name="summary_pref_proxy_sharing_enabled">Другие устройства могут подключаться, используя ваш IP-адрес, чтобы использовать локальный прокси. Используйте только в доверенной сети, чтобы избежать несанкционированного подключения.</string>
<string name="toast_warning_pref_proxysharing_short">Доступ из LAN разрешён, убедитесь, что вы находитесь в доверенной сети</string>
<string name="title_pref_allow_insecure">Разрешать небезопасные соединения</string>
<string name="summary_pref_allow_insecure">Для TLS по умолчанию разрешены небезопасные соединения</string>
<string name="title_pref_socks_port">Порт локального прокси</string>
<string name="summary_pref_socks_port">Порт локального прокси</string>
<string name="title_pref_local_dns_port">Порт локальной DNS</string>
<string name="summary_pref_local_dns_port">Порт локальной DNS</string>
<string name="title_pref_confirm_remove">Подтверждать удаление профиля</string>
<string name="summary_pref_confirm_remove">Обязательное подтверждение удаления профиля</string>
<string name="title_pref_start_scan_immediate">Сканировать при запуске</string>
<string name="summary_pref_start_scan_immediate">Начинать сканирование сразу при запуске приложения или запускать функцию сканирования камерой или из изображения через панель инструментов</string>
<string name="title_pref_append_http_proxy">Дополнительный HTTP-прокси</string>
<string name="summary_pref_append_http_proxy">HTTP-прокси будет использоваться напрямую (из браузера и других поддерживающих приложений), минуя виртуальный сетевой адаптер (Android 10+)</string>
<string name="title_pref_double_column_display">Профили в два столбца</string>
<string name="summary_pref_double_column_display">Список профилей отображается двумя столбцами, что позволяет показать больше информации на экране. Требуется перезапуск приложения.</string>
<!-- AboutActivity -->
<string name="title_pref_feedback">Обратная связь</string>
<string name="summary_pref_feedback">Предложить улучшение или сообщить об ошибке на GitHub</string>
<string name="summary_pref_tg_group">Присоединиться к группе в Telegram</string>
<string name="toast_tg_app_not_found">Приложение Telegram не найдено</string>
<string name="title_privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
<string name="title_about">О приложении</string>
<string name="title_source_code">Исходный код</string>
<string name="title_oss_license">Лицензии открытого исходного кода</string>
<string name="title_tg_channel">Telegram-канал</string>
<string name="title_pref_promotion">Содействие</string>
<string name="title_pref_auto_update_subscription">Автоматически обновлять подписки</string>
<string name="summary_pref_auto_update_subscription">Автоматическое обновление подписок в фоновом режиме с указанным интервалом. В зависимости от устройства эта функция может работать не всегда.</string>
<string name="title_pref_auto_update_interval">Интервал автообновления (минут, не менее 15)</string>
<string name="title_core_loglevel">Подробность ведения журнала</string>
<string name="title_outbound_domain_resolve_method">Предопределение исходящего домена</string>
<string name="title_mode">Режим</string>
<string name="title_mode_help">Нажмите для получения дополнительной информации</string>
<string name="title_language">Язык</string>
<string name="title_ui_settings">Настройки интерфейса</string>
<string name="title_pref_ui_mode_night">Тема интерфейса</string>
<string name="title_pref_use_hev_tunnel">Enable Hev TUN Feature</string>
<string name="summary_pref_use_hev_tunnel">When enabled, TUN will use hev-socks5-tunnel; otherwise, it will use xray-core.</string>
<string name="title_pref_hev_tunnel_loglevel">Подробность журнала HevTun</string>
<string name="title_pref_hev_tunnel_rw_timeout">Ожидание чтения/записи HevTun (секунд, по умолчанию TCP,UDP 300,60)</string>
<string name="title_logcat">Журнал</string>
<string name="logcat_copy">Копировать</string>
<string name="logcat_clear">Очистить</string>
<string name="title_service_restart">Перезапуск службы</string>
<string name="title_del_all_config">Удалить профили</string>
<string name="title_del_duplicate_config">Удалить дубликаты профилей</string>
<string name="title_del_invalid_config">Удалить нерабочие профили</string>
<string name="title_export_all">Экспорт профилей в буфер обмена</string>
<string name="title_sub_setting">Группы</string>
<string name="sub_setting_remarks">Название</string>
<string name="sub_setting_url">URL (необязательно)</string>
<string name="sub_setting_user_agent">User Agent</string>
<string name="sub_setting_filter">Название фильтра</string>
<string name="sub_setting_enable">Использовать обновление</string>
<string name="sub_auto_update">Использовать автообновление</string>
<string name="sub_allow_insecure_url">Разрешать незащищённые HTTP-адреса</string>
<string name="sub_setting_pre_profile">Предыдущий профиль прокси</string>
<string name="sub_setting_next_profile">Следующий профиль прокси</string>
<string name="sub_setting_pre_profile_tip">Профиль должен быть уникальным</string>
<string name="title_sub_update">Обновить подписку</string>
<string name="title_ping_all_server">Проверить профили</string>
<string name="title_real_ping_all_server">Проверить задержку профилей</string>
<string name="title_user_asset_setting">Файлы ресурсов</string>
<string name="title_sort_by_test_results">Сортировать по результатам теста</string>
<string name="title_filter_config">Фильтр профилей</string>
<string name="filter_config_all">All</string>
<string name="title_del_duplicate_config_count">Удалено дубликатов профилей: %d</string>
<string name="title_del_config_count">Удалено профилей: %d</string>
<string name="title_import_config_count">Импортировано профилей: %d</string>
<string name="title_export_config_count">Экспортировано профилей: %d</string>
<string name="title_update_config_count">Обновлено профилей: %d</string>
<string name="tasker_start_service">Запуск службы</string>
<string name="tasker_setting_confirm">Подтвердить</string>
<!-- RoutingSettingActivity -->
<string name="routing_settings_domain_strategy">Доменная стратегия</string>
<string name="routing_settings_title">Маршрутизация</string>
<string name="routing_settings_tips">Введите требуемые домены/IP через запятую</string>
<string name="routing_settings_save">Сохранить</string>
<string name="routing_settings_delete">Очистить</string>
<string name="routing_settings_rule_title">Настройка правил маршрутизации</string>
<string name="routing_settings_add_rule">Добавить правило</string>
<string name="routing_settings_import_predefined_rulesets">Импорт набора правил</string>
<string name="routing_settings_import_rulesets_tip">Существующие правила будут удалены. Продолжить?</string>
<string name="routing_settings_import_rulesets_from_clipboard">Импорт правил из буфера обмена</string>
<string name="routing_settings_import_rulesets_from_qrcode">Импорт правил из QR-кода</string>
<string name="routing_settings_export_rulesets_to_clipboard">Экспорт правил в буфер обмена</string>
<string name="routing_settings_locked">Постоянное (сохранится при импорте правил)</string>
<string name="routing_settings_domain">Домен</string>
<string name="routing_settings_ip">IP</string>
<string name="routing_settings_port">Порт</string>
<string name="routing_settings_protocol">Протокол</string>
<string name="routing_settings_protocol_tip">[http,tls,bittorrent]</string>
<string name="routing_settings_network">Сеть</string>
<string name="routing_settings_network_tip">[udp|tcp]</string>
<string name="routing_settings_outbound_tag">Исходящее соединение</string>
<string name="connection_test_pending">Проверить соединение</string>
<string name="connection_test_testing">Проверка…</string>
<string name="connection_test_testing_count">Проверка профилей (%d)</string>
<string name="connection_test_available">Успешно: соединение заняло %d мс</string>
<string name="connection_test_error">Сбой проверки интернет-соединения: %s</string>
<string name="connection_test_fail">Интернет недоступен</string>
<string name="connection_test_error_status_code">Код ошибки: #%d</string>
<string name="connection_connected">Соединено, нажмите для проверки</string>
<string name="connection_not_connected">Нет соединения</string>
<string name="connection_runing_task_left">Запущено проверок: %s</string>
<string name="import_subscription_success">Подписка импортирована</string>
<string name="import_subscription_failure">Невозможно импортировать подписку</string>
<string name="title_fragment_settings">Настройки фрагментирования</string>
<string name="title_pref_fragment_packets">Фрагментирование пакетов</string>
<string name="title_pref_fragment_length">Длина фрагмента (от - до)</string>
<string name="title_pref_fragment_interval">Интервал фрагментов (от - до)</string>
<string name="title_pref_fragment_enabled">Использовать фрагментирование</string>
<string name="update_check_for_update">Проверить обновление</string>
<string name="update_already_latest_version">Установлена последняя версия</string>
<string name="update_new_version_found">Найдена новая версия: %s</string>
<string name="update_now">Обновить</string>
<string name="update_check_pre_release">Искать предварительный выпуск</string>
<string name="update_checking_for_update">Проверка обновления…</string>
<string name="title_policy_group_type">Тип группы политик</string>
<string name="title_policy_group_subscription_id">Из группы подписки</string>
<string name="title_policy_group_subscription_filter">Название фильтра</string>
<!-- BackupActivity -->
<string name="title_configuration_backup_restore">Резервное копирование</string>
<string name="title_configuration_backup">Резервирование конфигурации</string>
<string name="title_configuration_restore">Восстановление конфигурации</string>
<string name="title_configuration_share">Поделиться конфигурацией</string>
<string name="title_webdav_config_setting">Настройки WebDAV</string>
<string name="title_webdav_config_setting_unknown">Необходимо настроить WebDAV.</string>
<string name="title_webdav_url">URL сервера</string>
<string name="title_webdav_user">Пользователь</string>
<string name="title_webdav_pass">Пароль</string>
<string name="title_webdav_remote_path">Удалённый путь (необязательно)</string>
<string-array name="share_method">
<item>QR-код</item>
<item>Экспорт в буфер обмена</item>
<item>Экспорт конфигурации в буфер обмена</item>
</string-array>
<string-array name="share_method_more">
<item>QR-код</item>
<item>Экспорт в буфер обмена</item>
<item>Экспорт конфигурации в буфер обмена</item>
<item>Изменить</item>
<item>Удалить</item>
</string-array>
<string-array name="share_sub_method">
<item>QR-код</item>
<item>Экспорт в буфер обмена</item>
</string-array>
<string-array name="mode_entries">
<item>VPN</item>
<item>Прокси</item>
</string-array>
<string-array name="ui_mode_night">
<item>Как в системе</item>
<item>Светлая</item>
<item>Тёмная</item>
</string-array>
<string-array name="preset_rulesets">
<item>Белый список Китая</item>
<item>Чёрный список Китая</item>
<item>Общие</item>
<item>Белый список Ирана</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_bypass_lan">
<item>Как в профиле</item>
<item>Обходит</item>
<item>Не обходит</item>
</string-array>
<string-array name="outbound_domain_resolve_method">
<item>Не определять</item>
<item>Определять и добавлять к узлам DNS</item>
<item>Определять и заменять домен</item>
</string-array>
<string-array name="policy_group_type">
<item>Наименьшая задержка</item>
<item>Наименьшая нагрузка</item>
</string-array>
<string-array name="config_backup_options">
<item>Локально</item>
<item>WebDAV</item>
</string-array>
</resources>