From 590be2e9aebead9984b5780f57e9d511eb1dfbb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aliRahimi1997 <83342120+aliRahimi1997@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 19 Aug 2026 15:58:38 +0330
Subject: [PATCH] fix(accessibility): announce selected server state (#6108)

---
 .../java/com/v2ray/ang/ui/main/MainServerPager.kt   | 13 ++++++++++++-
 V2rayNG/app/src/main/res/values-ar/strings.xml      |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values-bn/strings.xml      |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values-fa/strings.xml      |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml      |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values-vi/strings.xml      |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml  |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml  |  1 +
 V2rayNG/app/src/main/res/values/strings.xml         |  1 +
 10 files changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/V2rayNG/app/src/main/java/com/v2ray/ang/ui/main/MainServerPager.kt b/V2rayNG/app/src/main/java/com/v2ray/ang/ui/main/MainServerPager.kt
index 51af30b1..de19f430 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/java/com/v2ray/ang/ui/main/MainServerPager.kt
+++ b/V2rayNG/app/src/main/java/com/v2ray/ang/ui/main/MainServerPager.kt
@@ -37,6 +37,8 @@ import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.draw.clip
 import androidx.compose.ui.res.painterResource
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
+import androidx.compose.ui.semantics.stateDescription
+import androidx.compose.ui.semantics.semantics
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.text.style.LineBreak
 import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
@@ -319,11 +321,20 @@ fun ServerListItem(
     } else {
         stringResource(R.string.server_test_delay_value, testDelayMillis)
     }
-
+    val selectedStateDescription = if (isSelected) {
+        stringResource(R.string.acc_selected_server)
+    } else {
+        null
+    }
     Row(
         modifier = modifier
             .fillMaxWidth()
             .height(IntrinsicSize.Min)
+            .semantics {
+                if (selectedStateDescription != null) {
+                    stateDescription = selectedStateDescription
+                }
+            }
             .clickable(onClick = onClick)
             .then(dragModifier)
     ) {
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 23eb1b3b..3e32f704 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">بحث</string>
     <string name="acc_add">إضافة تكوين</string>
     <string name="acc_more">المزيد من الخيارات</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">مشاركة رابط الاشتراك</string>
     <string name="acc_share_log">مشاركة السجل</string>
     <string name="acc_remove">إزالة عضو من سلسلة الوكلاء</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 92471b3b..f604d716 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">অনুসন্ধান করুন</string>
     <string name="acc_add">কনফিগারেশন যোগ করুন</string>
     <string name="acc_more">আরও বিকল্প</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">সাবস্ক্রিপশন লিংক শেয়ার করুন</string>
     <string name="acc_share_log">লগ শেয়ার করুন</string>
     <string name="acc_remove">প্রক্সি চেইনের সদস্য সরান</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
index 38810853..d48b0dbc 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">پیتینیڌن</string>
     <string name="acc_add">ٱووردن کانفیگ</string>
     <string name="acc_more">امکووݩا بؽتر</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">یک رسۊوی لینک اشتراک</string>
     <string name="acc_share_log">یک رسۊوی گوزارش</string>
     <string name="acc_remove">پاک کردن عوزو زنجیره پروکسی</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 3cc4d3e6..bf4b721c 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">جستجو</string>
     <string name="acc_add">افزودن کانفیگ</string>
     <string name="acc_more">گزینه‌های بیشتر</string>
+    <string name="acc_selected_server">انتخاب شده</string>
     <string name="acc_share_subscription">اشتراک‌گذاری لینک اشتراک</string>
     <string name="acc_share_log">اشتراک‌گذاری گزارش</string>
     <string name="acc_remove">حذف عضو زنجیره پروکسی</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bf1b9d57..4fadf364 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">Поиск</string>
     <string name="acc_add">Добавить профиль</string>
     <string name="acc_more">Дополнительные параметры</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">Поделиться ссылкой на подписку</string>
     <string name="acc_share_log">Поделиться журналом</string>
     <string name="acc_remove">Удалить участника цепочки прокси</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 3f180cb5..fc0af8ef 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">Tìm kiếm</string>
     <string name="acc_add">Thêm cấu hình</string>
     <string name="acc_more">Tùy chọn khác</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">Chia sẻ liên kết đăng ký</string>
     <string name="acc_share_log">Chia sẻ nhật ký</string>
     <string name="acc_remove">Xóa thành viên khỏi chuỗi proxy</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 942027eb..1c0c6918 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">搜索</string>
     <string name="acc_add">添加配置</string>
     <string name="acc_more">更多选项</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">分享订阅链接</string>
     <string name="acc_share_log">分享日志</string>
     <string name="acc_remove">移除代理链成员</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 072c7e08..344253f7 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">搜尋</string>
     <string name="acc_add">新增設定</string>
     <string name="acc_more">更多選項</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">分享訂閱連結</string>
     <string name="acc_share_log">分享日誌</string>
     <string name="acc_remove">移除代理鏈成員</string>
diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values/strings.xml
index 43523733..6834e9dd 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -520,6 +520,7 @@
     <string name="acc_search">Search</string>
     <string name="acc_add">Add configuration</string>
     <string name="acc_more">More options</string>
+    <string name="acc_selected_server">Selected</string>
     <string name="acc_share_subscription">Share subscription link</string>
     <string name="acc_share_log">Share log</string>
     <string name="acc_remove">Remove proxy chain member</string>